Kumiho

Nine-tailed fox, from the Qing edition of the Shan Hai Jing.

Cover for Kumiho the Fox with the nine tails.

Press pack image for My girlfriend is a Gumiho TV series.

The kumiho, also known as gumiho (literally "nine-tailed fox"), is a creature that appears in the oral tales and legends of Korea. Unlike its Japanese and Chinese counterparts (the kitsune and the huli jing), that are sometimes considered benevolent creatures, the Korean kumiho is almost always depicted as evil. According to those tales, a fox that lives a thousand years turns into a kumiho. It can freely transform, among other things, into a beautiful girl often set out to seduce men. There are numerous tales in which the kumiho appears. Several of those can be found in the encyclopedic Compendium of Korean Oral Literature (한국 구비문학 대계).

Transformation

The legends tell that while the kumiho is capable of changing its appearance, there is still something persistently fox-like about it; its countenance changes, but its nature does not. In Transformation of the Kumiho (구미호의 변신), a kumiho transforms into an identical likeness of a bride at a wedding. Not even the bride's mother can tell the difference. The kumiho is only discovered when her clothes are removed. Pak Munsu and the Kumiho (박문수와 구미호) records an encounter that Pak Munsu has with a girl, living alone in the woods, that has a fox-like appearance. In The Maiden who Discovered a Kumiho through a Chinese Poem (한시로 구미호를 알아낸 처녀) The kumiho was ultimately revealed when a hunting dog caught the scent of the fox and attacked.

Although it is typically depicted as a woman when it transforms into a human being, the kumiho in the tale of The Maiden who Discovered a Kumiho through a Chinese Poem (한시로 구미호를 알아낸 처녀) turns into a young man that attempts to trick the maiden in marrying him. However, this is the only case in which it transforms into a man.

Although they are considered as having the ability to morph into other forms, the true identity of a Kumiho was said to be zealously guarded by the Kumihos themselves. There are also legends in which these transformations are said to be involuntary.

History

It is unclear at which point in time Koreans began viewing the Kumiho as a purely evil creature, since many of the ancient texts mention benevolent Kumihos assisting humans. In fact many of the older texts make more frequent mention of wicked humans tricking kind but naïve Kumihos.

As the mythology of the Kumiho evolved it was later believed that a Kumiho had to consume human hearts in order to survive. In later literatures they are often depicted as flesh-hungry half-fox, half-human things that wandered the cemeteries at night, digging human hearts out from graves.

Like all other Yokwe the Kumiho was thought to grow wise with age and with enough training, eventually learn to morph itself into various forms, including human. Thus they are often depicted as beautiful young maidens that trick unsuspecting men and later consume their hearts.

Another version was that the Kumiho must eat livers. This was due to the fact that the liver contained the energy of a human, meaning that it processes the food and gives energy, thus making it the container of the working force/life of a human. The fairy tale The Fox Sister depicts a fox spirit preying on a family for livers.

Another version of the mythology, however, holds that with enough will a Kumiho could further ascend from its Yokwe state and become fully, permanently human and lose its evil character. Explanations of how this could be achieved vary, but they sometimes include aspects such as refraining from killing or tasting meat for a thousand days, or obtaining a Yeoiju (여의주) and making sure that the Yeoiju saw the full moon at least every month during the ordeal. Unlike Yeoiju wielding dragons, Kumiho were not thought to be capable of omnipotence or creation at will since they were lesser creatures.

The idea of a beast becoming fully human is in fact quite heavily embedded in Korean mythology, such as the case in which a bear becomes a woman through a harsh ordeal in the Dangun mythology.

Trivia

A Kumiho (구미호) is one of the creatures in the category of Yokwe (요괴) and therefore usually not included among the seven Kwyshin (귀신) or Shin (신) categories.

In popular culture

• The Fox with Nine Tails, a 1994 horror film
• Forbidden Love, a 2004 television drama
• The Fox Family, a 2006 musical film
• Yobi, the Five Tailed Fox, a 2007 animated film

See also

• Kumiho on Wikipedia