Talk:Entre Nous

From WikiFur, the furry encyclopedia.
Jump to: navigation, search

I was wondering why this article needs a cleanup? What areas need to be improved? ISD 18:50, 10 April 2007 (UTC)

Not Fair, featuring a comic when it had already died (basically), I got my hopes up -- 08:11, 6 November 2007 (UTC)

The french translation "Between us" doesn't seem correct. "Entre nous" here is used like "Together". You use this french term when you share little secrets with your friends. I am not sure "Between us" means the same thing ? --Ozone Griffox 21:58, 12 November 2007 (UTC)

There is an implied "just" before the "between us" in this context that makes it private. Apparently this was also used as the title of a film (and they used the same translation). --GreenReaper(talk) 02:39, 13 November 2007 (UTC)